HP Color LaserJet Pro MFP 4302fdw 4in1 A4

Farb-Multifunktionsdrucker 4in1

Konzipiert für den hochvolumigen Hochgeschwindigkeitsdruck von Dokumenten mit erstklassigen Sicherheitsfunktionen.
Perfekt für das Büro

Wichtige Funktionen und Merkmale

- Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen
- Farbe
- Drucker mit dynamischer Sicherheitsfunktion
- Hohe Druckgeschwindigkeiten bis zu 33 S./Min. in Schwarzweiß/Farbe (DIN A4)
- Automatischer beidseitiger Druck (Standard)
- Dual Band WiFi®, Bluetooth® LE, WiFi® Direct
- Wireless; Drucken vom Smartphone oder Tablet; Automatische Dokumentenzuführung
- 50-Blatt-ADF für beidseitiges Scannen in einem Durchlauf
- Für Gruppen mit bis zu 10 Benutzern; Druckt bis zu 4.000 Seiten pro Monat

Umwelt und Sicherheit
Der HP Color LaserJet MFP Pro 4302fdw ist auf Umweltverträglichkeit und Sicherheit ausgelegt. Das Drucksystem erfüllt eine Vielzahl relevanter Anforderungen des HP Design for Environment-Programms sowie der folgenden Umweltkriterien:

Energie: erfüllt Anforderungen des Energy Star® | Der Stromverbrauch eines Gerätes ist abhängig von seinen Eigenschaften und seiner Nutzung.
Emissionen: geringe Emissionen nach DE-UZ 219; Beitrag zu Innenraumluftkonz. weit unter maßgebl. internat. Standards (dt. AGW, europ. BOELV, US PEL).
Geräusche: geringe Geräuschemissionen nach DE-UZ 219.
Papiereinsatz: geeignet zum Einsatz von Recyclingpapier entspr. EN 12281; Papiersparoption mit Duplexdruck.
Rückgabe und Recycling: kostenlose Rückgabe und Recycling von original HP Tonerkartuschen via HP Planet Partners Rücknahme- und Recyclingprogramm.
Langlebigkeit: Austausch- und Ersatzteile sind mindestens fünf Jahre nach Einstellung der Produktion erhältlich.

Die Zertifizierung von HP Drucksystemen gemäß den Vergabekriterien DE-UZ 219 erfolgt ausschließlich mit original HP Tonerkartuschen bzw. mit original HP Tintenpatronen. Werden HP Drucksysteme nicht mit original HP Tonerkartuschen bzw. Tintenpatronen betrieben, kann HP nicht sicherstellen, dass die entsprechenden Kriterien eingehalten werden.

Technische Daten

Technische Daten
Modell: HP Color LaserJet Pro MFP 4302fdw Drucker
Produktnummer: 5HH64F
Funktionen: Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen
Bedienfeld: Kapazitiver 4,3-Zoll-Touchscreen (alle Eingabefunktionen)
Drucken
Drucktechnologie Laser
Geschwindigkeit
Schwarz (A4, normal): Bis zu 33 Seiten/Min. Farbe (A4, normal): Bis zu 33 Seiten/Min. ; Schwarzweiß (A4, beidseitiger Druck): Bis 29 Bilder/M Farbe (A4, beidseitiger Druck): Bis 29 Bilder/M
Ausgabe der ersten Seite
Schwarzweiß (A4, betriebsbereit): Nur 9,5 Sek. Farbe (A4, betriebsbereit): Nur 10,5 Sek. ; Schwarzweiß (A4, Ruhemodus): Nur 10,2 Sek. Farbe (A4, Ruhemodus): Nur 10,5 Sek.
Druckauflösung
Schwarzweiß (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi; Bis zu 38.400 x 600 erweiterte dpi Farbe (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi ; Technologie: HP ImageREt 2400, PANTONE®-kalibriert
Monatliches Druckvolumen
Bis zu 50.000 Seiten DIN A4; Empfohlenes monatliches Druckvolumen: 750 bis 4.000
Intelligente Softwarefunktionen für Drucken
Automatischer Duplexdruck, Sortierung, Wasserzeichen, bedruckbare Formulare, geräuscharmer Modus, HP Premium Druckqualitätsmodus, geeignet für verschiedene Papiergrößen und -typen
Standard-Drucksprachen
HP PCL 6, HP PCL 5e, HP Postscript Level 3-Emulation, PDF URF, PWG, Native Office
Schriftarten und Schriftbilder
84 skalierbare TrueType Schriftarten
Druckbereich
Ränder des Druckbereichs Oben: 4,23 mm, Unten: 4,23 mm, Links: 4,23 mm, Rechts: 4,23 mm; Maximaler Druckbereich : 212 x 352 mm
Beidseitiger Druck
Automatisch
Kopie
Kopiergeschwindigkeit Schwarzweiß (A4): Bis zu 33 Kop./Min.; Farbe (A4): Bis zu 33 Kop./Min.
Technische Daten des Kopierers
Ausweiskopie; Anzahl Kopien; Größe ändern (einschließlich 2 auf 1); heller/dunkler; Optimierungen; Vorlagengröße; Bundsteg; Sortierung; Fachauswahl; beidseitig;
aktuelle Einstellungen speichern; Standardeinstellungen wiederherstellen; Qualität (Entwurf/Normal/Optimal); Maximale Anzahl Kopien: Bis zu 999 Kopien;
Verkleinern/Vergrößern: 25 bis 400 %
Scannen
Scangeschwindigkeit Normal (A4): Bis zu 29 S./Min., bis zu 26 S./Min. ;Duplex (A4): Bis zu 44 Bilder/Min. (SW), bis zu 35 Bilder/Min. (Farbe)
Scan-Dateiformat PDF; JPG; TIFF
Technische Daten des Scanners
Scannertyp Flachbett, ADF; Scantechnologie: Contact Image Sensor (CIS); Scan-Eingangsmodi: Tasten für Scannen, Kopieren, E-Mail und Dateien vorne; HP ScanSoftware; und Benutzeranwendungen via TWAIN oder WIA; Twain-Version: Version 2.3; Beidseitiges Scannen mit automatischem Vorlageneinzug (ADF): Ja; Optische
Scanauflösung: Bis zu 1200 dpi
Empfohlenes monatliches Scanvolumen 750 bis 4.000
Scanbereich Maximales Medienformat (Flachbett): 216 x 297 mm ;Mindest-Medienformat (ADF): 10,2 x 15,2 cm Maximales Medienformat (ADF): 216 x 356 mm
Bittiefe/ Graustufen 30-Bit / 256
Faxen
Faxen Ja, 33,6 Kbit/s
Faxfunktion Faxspeicher: Bis zu 500 Seiten; Faxauflösung: Standard: 200 x 100 dpi; Fein: Bis zu 203 x 196 dpi; Superfein: Bis zu 300 x 300 dpi; Kurzwahl: Bis zu 100 Nummern
Prozessorgeschwindigkeit
1200 MHz
Konnektivität
1 Hi-Speed USB 2.0 (Gerät)
1 Hi-Speed USB 2.0 (Host)
1 USB-Anschluss auf der Vorderseite
1 Wi-Fi 802.11b/g/n
1 Bluetooth Low Energy
1 Gigabit-Ethernet 10/100/1000 Base-T-Netzwerk
Funktion für mobiles Drucken
HP Smart App; Apple AirPrint™; Mobile Apps; Mopria™-zertifiziert; Wi-Fi® Direct Druck
Unterstützte Netzwerkprotokolle
TCP/IP, IPv4, IPv6; Drucken: TCP-IP-Anschluss 9100 Direct Mode, LPD (nur Raw-Queue-Unterstützung), Web Services Printing, HP Print on the Go (Roam), Apple
AirPrint™, Mopria, IPP Print; Erkennung: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP-Konfiguration: IPv4 (DHCP, AutoIP, manuell), IPv6 (Stateless Link-Local und über
Router, Stateful über DHCPv6), SSL-Sicherheit und Verwaltung von Zertifikaten; Verwaltung: SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3, HTTP/HTTPS, Syslog
Netzwerkfunktionen
Ja, über integriertes 10/100/1000Base-TX-Ethernet, Gigabit; Auto-Crossover-Ethernet; Authentifizierung über 802.1x; 802.11ac (Wi-Fi 5)
Speicher Standard:
512 MB NAND-Flash, 512 MB DRAM ;Maximal: 512 MB NAND-Flash, 512 MB DRAM
Druckmedienverarbeitung
Anzahl Papierfächer Standard: 2 ;Maximal: 3
Medientypen
Papier (Bondpapier, Broschüren, farbig, Hochglanz, Briefbögen, Fotopapier, Normalpapier, vorgedruckt, vorgestanzt, Recycling, aufgeraut), Postkarten, Etiketten,
Briefumschläge
Medienformat
Benutzerdefiniert (metrisch): Simplex: Fach 1: 76,2 x 127 bis 216 x 356 mm; Fach 2: 98 x 148 mm bis 216 x 356 mm; optionales Fach 3: 100 x 148 bis 216 x 356
mm; Duplex (alle Fächer): 148 x 148 mm bis 216 x 356 mm ADF: Letter; Legal; A4; individuelle Größen 102 x 152 bis 216 x 356 mm
Druckmedienverarbeitung
Standardpapierzuführung: 50-Blatt-Mehrzweckzuführung, 250-Blatt-Zuführung, automatische Dokumentenzuführung (ADF) für 50 Blatt Standardausgabe: 150-
Blatt-Ausgabefach Papierzuführung optional: Optionale 550-Blatt-Zuführung
Mediengewichte
60 bis 163 g/m² (bis zu 176 g/m² bei Postkarten, bis zu 200 g/m² bei HP Farblaser-Fotopapier glänzend)
Papierzuführungskapazität
Fach 1: Blatt: 50; Briefumschläge: 5 Fach 2: Blatt: 250; Briefumschläge: 10 Fach 3: Blatt: 550 Maximal: Bis zu 850 Blatt (mit optionaler 550-Blatt-Papierzuführung)
ADF
Standard, 50 Blatt, glatt
Ausgabefachkapazität Standard:
Bis zu 150 Blatt Briefumschläge: Bis zu 20 Umschläge Maximal: Bis zu 150 Blatt
Kompatible Betriebssysteme
Windows 11; Windows 10; Windows Client OS; Android; iOS; Mobile OS; macOS 10.15 Catalina; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; Linux; Citrix; Chrome OS
Kompatible Netzwerkbetriebssysteme SAP; Novell; UNIX; Citrix; Linux; Windows Server
Mindestsystemvoraussetzungen
Windows:
2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung oder USB-Anschluss, Internet-Browser. Weitere Hardwareanforderungen des Betriebssystems finden Sie
unter microsoft.com;
Mac:
2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung oder USB-Anschluss, Internet-Browser. Weitere Hardwarevoraussetzungen des Betriebssystems unter
apple.com;
Mitgelieferte Software
Softwarelösungen sind nicht im Lieferumfang enthalten, sondern nur unter http://hp.com, http://123.hp.com verfügbar;
Druckerverwaltung
HP Web JetAdmin Software, HP Security Manager, HP SNMP Proxy Agent (Teil von HP WebJetAdmin), HP WS Pro Proxy Agent (Teil von HP WebJetAdmin), Smart Printer
Administrator Resource Kit für HP Smart Universal Druckertreiber (Treiberkonfiguration, Utility – Treiber, Deployment Utility – Managed Printing Administrator)
Abmessungen und Gewicht
Druckerabmessungen (B x T x H) Minimal 421 x 427 x 384 mm; Maximal: 421 x 543 x 384 mm
Druckergewicht 20,41 kg
Betriebsumgebung Temperatur: 10 bis 32,5 °C Luftfeuchtigkeit: 30 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen Temperatur: -20 bis 40 °C
Geräuschpegel Schallleistungspegel: 6,1 B(A) Schallldruckpegel: 50 dB(A)
Stromversorgung
Voraussetzungen: 220 Volt Eingangsspannung: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz);
Energieverbrauch: 585 Watt (Drucken), 18 Watt (Bereitschaftsmodus), 0,8 Watt (Ruhemodus), 0,8 Watt (Auto-Off/Auto-On), 0,07 Watt (Auto-off/manuell on),
0,07 Watt (ausgeschaltet);
Typischer Stromverbrauch (TEC) : 1,423 kWh/Woche (Blauer Engel); 0,422 kWh/Woche (ENERGY STAR 3.0);
Netzteiltyp: Internes (integriertes) Netzteil
Technologie mit Energieersparnis HP Auto-On/Auto-Off-Technologie; Instant-on-Technologie
Prüfzeichen
UL/cUL (USA/Kanada); RCM (Australien); TÜV und GS-Zeichen (Deutschland); Department of Industrial Standards of Cambodia; Bureau of Standards, Metrology and
Inspection Ministry of Economic Affairs – BSMI (Taiwan); Certificate of China Compulsory Product Certification – CCC (China); Bureau of Indian Standards – BISRegistrierung (Indien); PSB (Singapur); Osteuropäische landesspezifische Zertifizierungen; CE-Zeichen; Weitere Sicherheits- und EMV-Zertifikate gemäß den
Anforderungen des jeweiligen Landes.
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): CISPR 22:2008 (International) Klasse B, CISPR 32:2015 (International) Klasse A / EN 55032:2015 Klasse B + A11:2020,
CISPR 35:2016 (International) / EN 55035:2017, EN 55024:2010 +A1:2015, EN 61000-3-2:2019 Klasse A, EN 61000-3-3:2013+A1:2019, FCC 47 CFR Teil 15 Klasse
A, ICES-003, Ausgabe 7 Klasse B. Andere EMV-Zulassungen gemäß Anforderungen der jeweiligen Länder.
IT ECO-Erklärung; Blauer Engel
Entspricht dem Blauen Engel
Ja, Blauer Engel DE-UZ 219 – gewährleistet nur bei Verwendung von Original HP Zubehör
Telekom-Zertifikationen: Telekommunikation kabellos: FCC 47 CFR Teil 15 Unterabschnitt C & E (UNII); FCC 47 CFR Teil 15 Unterabschnitt C & E; RSS-Gen Ausgabe
4/RSS 247 Ausgabe 2, 2017 und RSS 102 Ausgabe 5, 2015; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4; EN 300 440-1 V2.1.1; EN 300 328 V2.2.2; EN 301 893
V2.1.1. Weitere Telekommunikationszertifikate gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes. Telekommunikation kabelgebunden: FCC-Bestimmungen 47 CFR Teil
68. ES 203 021-1 v2.1.1; ES 203 021-2 v2.1.2; ES 203 021-3 v2.1.2. Weitere Telekommunikationszertifikate gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes.

PATRONEN UND DRUCKKÖPFE
Anzahl der Druckpatronen
4 (je 1 für Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb)
Ersatzkassetten
HP 220A Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 2.000 Seiten) W2200A
HP 220A Cyan Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2201A
HP 220A Yellow Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2202A
HP 220A Magenta Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2203A
HP 220X Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 7.500 Seiten) W2200X
HP 220X Cyan Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2201X
HP 220X Yellow Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2202X
HP 220X Magenta Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2203X
Verbrauchsmaterialmerkmal
Tonerkartusche mit TerraJet
Seitenreichweite (Setup-/mitgelieferte Tintenpatronen)
ca. 2.000 Seiten Schwarz, ca. 1.000 Seiten Cyan, Magenta, Gelb (gemeinsame Reichweite)

Lieferumfang
5HH64F HP Color LaserJet Pro 4302fdw Drucker; 4 vorinstallierte Original HP LaserJet Tonerkartuschen (Schwarz: 2.000 Seiten, Cyan, Magenta, Gelb StarterKartuschen: 1.000 Seiten); Dokumente (Referenzhandbuch, Einrichtungskarte); Garantiekarte (falls erforderlich); HP Druckersoftware ist verfügbar unter
https://www.hp.com/support; Netzkabel; USB-Kabel, Faxkabel (nur Schweiz).
Garantie
1 Jahr Garantie mit Service vor Ort am nächsten Arbeitstag. Die genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und landesspezifischer
Gesetzgebung variieren. Informationen zu den preisgekrönten HP Service- und Supportoptionen in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Vertragshändler oder unter
hp.com/support (Garantiecode 4G; Garantie-ID A001).

Technische Daten

Technische Daten
Modell: HP Color LaserJet Pro MFP 4302fdw Drucker
Produktnummer: 5HH64F
Funktionen: Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen
Bedienfeld: Kapazitiver 4,3-Zoll-Touchscreen (alle Eingabefunktionen)
Drucken
Drucktechnologie Laser
Geschwindigkeit
Schwarz (A4, normal): Bis zu 33 Seiten/Min. Farbe (A4, normal): Bis zu 33 Seiten/Min. ; Schwarzweiß (A4, beidseitiger Druck): Bis 29 Bilder/M Farbe (A4, beidseitiger Druck): Bis 29 Bilder/M
Ausgabe der ersten Seite
Schwarzweiß (A4, betriebsbereit): Nur 9,5 Sek. Farbe (A4, betriebsbereit): Nur 10,5 Sek. ; Schwarzweiß (A4, Ruhemodus): Nur 10,2 Sek. Farbe (A4, Ruhemodus): Nur 10,5 Sek.
Druckauflösung
Schwarzweiß (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi; Bis zu 38.400 x 600 erweiterte dpi Farbe (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi ; Technologie: HP ImageREt 2400, PANTONE®-kalibriert
Monatliches Druckvolumen
Bis zu 50.000 Seiten DIN A4; Empfohlenes monatliches Druckvolumen: 750 bis 4.000
Intelligente Softwarefunktionen für Drucken
Automatischer Duplexdruck, Sortierung, Wasserzeichen, bedruckbare Formulare, geräuscharmer Modus, HP Premium Druckqualitätsmodus, geeignet für verschiedene Papiergrößen und -typen
Standard-Drucksprachen
HP PCL 6, HP PCL 5e, HP Postscript Level 3-Emulation, PDF URF, PWG, Native Office
Schriftarten und Schriftbilder
84 skalierbare TrueType Schriftarten
Druckbereich
Ränder des Druckbereichs Oben: 4,23 mm, Unten: 4,23 mm, Links: 4,23 mm, Rechts: 4,23 mm; Maximaler Druckbereich : 212 x 352 mm
Beidseitiger Druck
Automatisch
Kopie
Kopiergeschwindigkeit Schwarzweiß (A4): Bis zu 33 Kop./Min.; Farbe (A4): Bis zu 33 Kop./Min.
Technische Daten des Kopierers
Ausweiskopie; Anzahl Kopien; Größe ändern (einschließlich 2 auf 1); heller/dunkler; Optimierungen; Vorlagengröße; Bundsteg; Sortierung; Fachauswahl; beidseitig;
aktuelle Einstellungen speichern; Standardeinstellungen wiederherstellen; Qualität (Entwurf/Normal/Optimal); Maximale Anzahl Kopien: Bis zu 999 Kopien;
Verkleinern/Vergrößern: 25 bis 400 %
Scannen
Scangeschwindigkeit Normal (A4): Bis zu 29 S./Min., bis zu 26 S./Min. ;Duplex (A4): Bis zu 44 Bilder/Min. (SW), bis zu 35 Bilder/Min. (Farbe)
Scan-Dateiformat PDF; JPG; TIFF
Technische Daten des Scanners
Scannertyp Flachbett, ADF; Scantechnologie: Contact Image Sensor (CIS); Scan-Eingangsmodi: Tasten für Scannen, Kopieren, E-Mail und Dateien vorne; HP ScanSoftware; und Benutzeranwendungen via TWAIN oder WIA; Twain-Version: Version 2.3; Beidseitiges Scannen mit automatischem Vorlageneinzug (ADF): Ja; Optische
Scanauflösung: Bis zu 1200 dpi
Empfohlenes monatliches Scanvolumen 750 bis 4.000
Scanbereich Maximales Medienformat (Flachbett): 216 x 297 mm ;Mindest-Medienformat (ADF): 10,2 x 15,2 cm Maximales Medienformat (ADF): 216 x 356 mm
Bittiefe/ Graustufen 30-Bit / 256
Faxen
Faxen Ja, 33,6 Kbit/s
Faxfunktion Faxspeicher: Bis zu 500 Seiten; Faxauflösung: Standard: 200 x 100 dpi; Fein: Bis zu 203 x 196 dpi; Superfein: Bis zu 300 x 300 dpi; Kurzwahl: Bis zu 100 Nummern
Prozessorgeschwindigkeit
1200 MHz
Konnektivität
1 Hi-Speed USB 2.0 (Gerät)
1 Hi-Speed USB 2.0 (Host)
1 USB-Anschluss auf der Vorderseite
1 Wi-Fi 802.11b/g/n
1 Bluetooth Low Energy
1 Gigabit-Ethernet 10/100/1000 Base-T-Netzwerk
Funktion für mobiles Drucken
HP Smart App; Apple AirPrint™; Mobile Apps; Mopria™-zertifiziert; Wi-Fi® Direct Druck
Unterstützte Netzwerkprotokolle
TCP/IP, IPv4, IPv6; Drucken: TCP-IP-Anschluss 9100 Direct Mode, LPD (nur Raw-Queue-Unterstützung), Web Services Printing, HP Print on the Go (Roam), Apple
AirPrint™, Mopria, IPP Print; Erkennung: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP-Konfiguration: IPv4 (DHCP, AutoIP, manuell), IPv6 (Stateless Link-Local und über
Router, Stateful über DHCPv6), SSL-Sicherheit und Verwaltung von Zertifikaten; Verwaltung: SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3, HTTP/HTTPS, Syslog
Netzwerkfunktionen
Ja, über integriertes 10/100/1000Base-TX-Ethernet, Gigabit; Auto-Crossover-Ethernet; Authentifizierung über 802.1x; 802.11ac (Wi-Fi 5)
Speicher Standard:
512 MB NAND-Flash, 512 MB DRAM ;Maximal: 512 MB NAND-Flash, 512 MB DRAM
Druckmedienverarbeitung
Anzahl Papierfächer Standard: 2 ;Maximal: 3
Medientypen
Papier (Bondpapier, Broschüren, farbig, Hochglanz, Briefbögen, Fotopapier, Normalpapier, vorgedruckt, vorgestanzt, Recycling, aufgeraut), Postkarten, Etiketten,
Briefumschläge
Medienformat
Benutzerdefiniert (metrisch): Simplex: Fach 1: 76,2 x 127 bis 216 x 356 mm; Fach 2: 98 x 148 mm bis 216 x 356 mm; optionales Fach 3: 100 x 148 bis 216 x 356
mm; Duplex (alle Fächer): 148 x 148 mm bis 216 x 356 mm ADF: Letter; Legal; A4; individuelle Größen 102 x 152 bis 216 x 356 mm
Druckmedienverarbeitung
Standardpapierzuführung: 50-Blatt-Mehrzweckzuführung, 250-Blatt-Zuführung, automatische Dokumentenzuführung (ADF) für 50 Blatt Standardausgabe: 150-
Blatt-Ausgabefach Papierzuführung optional: Optionale 550-Blatt-Zuführung
Mediengewichte
60 bis 163 g/m² (bis zu 176 g/m² bei Postkarten, bis zu 200 g/m² bei HP Farblaser-Fotopapier glänzend)
Papierzuführungskapazität
Fach 1: Blatt: 50; Briefumschläge: 5 Fach 2: Blatt: 250; Briefumschläge: 10 Fach 3: Blatt: 550 Maximal: Bis zu 850 Blatt (mit optionaler 550-Blatt-Papierzuführung)
ADF
Standard, 50 Blatt, glatt
Ausgabefachkapazität Standard:
Bis zu 150 Blatt Briefumschläge: Bis zu 20 Umschläge Maximal: Bis zu 150 Blatt
Kompatible Betriebssysteme
Windows 11; Windows 10; Windows Client OS; Android; iOS; Mobile OS; macOS 10.15 Catalina; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; Linux; Citrix; Chrome OS
Kompatible Netzwerkbetriebssysteme SAP; Novell; UNIX; Citrix; Linux; Windows Server
Mindestsystemvoraussetzungen
Windows:
2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung oder USB-Anschluss, Internet-Browser. Weitere Hardwareanforderungen des Betriebssystems finden Sie
unter microsoft.com;
Mac:
2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung oder USB-Anschluss, Internet-Browser. Weitere Hardwarevoraussetzungen des Betriebssystems unter
apple.com;
Mitgelieferte Software
Softwarelösungen sind nicht im Lieferumfang enthalten, sondern nur unter http://hp.com, http://123.hp.com verfügbar;
Druckerverwaltung
HP Web JetAdmin Software, HP Security Manager, HP SNMP Proxy Agent (Teil von HP WebJetAdmin), HP WS Pro Proxy Agent (Teil von HP WebJetAdmin), Smart Printer
Administrator Resource Kit für HP Smart Universal Druckertreiber (Treiberkonfiguration, Utility – Treiber, Deployment Utility – Managed Printing Administrator)
Abmessungen und Gewicht
Druckerabmessungen (B x T x H) Minimal 421 x 427 x 384 mm; Maximal: 421 x 543 x 384 mm
Druckergewicht 20,41 kg
Betriebsumgebung Temperatur: 10 bis 32,5 °C Luftfeuchtigkeit: 30 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen Temperatur: -20 bis 40 °C
Geräuschpegel Schallleistungspegel: 6,1 B(A) Schallldruckpegel: 50 dB(A)
Stromversorgung
Voraussetzungen: 220 Volt Eingangsspannung: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz);
Energieverbrauch: 585 Watt (Drucken), 18 Watt (Bereitschaftsmodus), 0,8 Watt (Ruhemodus), 0,8 Watt (Auto-Off/Auto-On), 0,07 Watt (Auto-off/manuell on),
0,07 Watt (ausgeschaltet);
Typischer Stromverbrauch (TEC) : 1,423 kWh/Woche (Blauer Engel); 0,422 kWh/Woche (ENERGY STAR 3.0);
Netzteiltyp: Internes (integriertes) Netzteil
Technologie mit Energieersparnis HP Auto-On/Auto-Off-Technologie; Instant-on-Technologie
Prüfzeichen
UL/cUL (USA/Kanada); RCM (Australien); TÜV und GS-Zeichen (Deutschland); Department of Industrial Standards of Cambodia; Bureau of Standards, Metrology and
Inspection Ministry of Economic Affairs – BSMI (Taiwan); Certificate of China Compulsory Product Certification – CCC (China); Bureau of Indian Standards – BISRegistrierung (Indien); PSB (Singapur); Osteuropäische landesspezifische Zertifizierungen; CE-Zeichen; Weitere Sicherheits- und EMV-Zertifikate gemäß den
Anforderungen des jeweiligen Landes.
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): CISPR 22:2008 (International) Klasse B, CISPR 32:2015 (International) Klasse A / EN 55032:2015 Klasse B + A11:2020,
CISPR 35:2016 (International) / EN 55035:2017, EN 55024:2010 +A1:2015, EN 61000-3-2:2019 Klasse A, EN 61000-3-3:2013+A1:2019, FCC 47 CFR Teil 15 Klasse
A, ICES-003, Ausgabe 7 Klasse B. Andere EMV-Zulassungen gemäß Anforderungen der jeweiligen Länder.
IT ECO-Erklärung; Blauer Engel
Entspricht dem Blauen Engel
Ja, Blauer Engel DE-UZ 219 – gewährleistet nur bei Verwendung von Original HP Zubehör
Telekom-Zertifikationen: Telekommunikation kabellos: FCC 47 CFR Teil 15 Unterabschnitt C & E (UNII); FCC 47 CFR Teil 15 Unterabschnitt C & E; RSS-Gen Ausgabe
4/RSS 247 Ausgabe 2, 2017 und RSS 102 Ausgabe 5, 2015; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4; EN 300 440-1 V2.1.1; EN 300 328 V2.2.2; EN 301 893
V2.1.1. Weitere Telekommunikationszertifikate gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes. Telekommunikation kabelgebunden: FCC-Bestimmungen 47 CFR Teil
68. ES 203 021-1 v2.1.1; ES 203 021-2 v2.1.2; ES 203 021-3 v2.1.2. Weitere Telekommunikationszertifikate gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes.

PATRONEN UND DRUCKKÖPFE
Anzahl der Druckpatronen
4 (je 1 für Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb)
Ersatzkassetten
HP 220A Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 2.000 Seiten) W2200A
HP 220A Cyan Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2201A
HP 220A Yellow Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2202A
HP 220A Magenta Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2203A
HP 220X Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 7.500 Seiten) W2200X
HP 220X Cyan Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2201X
HP 220X Yellow Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2202X
HP 220X Magenta Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2203X
Verbrauchsmaterialmerkmal
Tonerkartusche mit TerraJet
Seitenreichweite (Setup-/mitgelieferte Tintenpatronen)
ca. 2.000 Seiten Schwarz, ca. 1.000 Seiten Cyan, Magenta, Gelb (gemeinsame Reichweite)

Lieferumfang
5HH64F HP Color LaserJet Pro 4302fdw Drucker; 4 vorinstallierte Original HP LaserJet Tonerkartuschen (Schwarz: 2.000 Seiten, Cyan, Magenta, Gelb StarterKartuschen: 1.000 Seiten); Dokumente (Referenzhandbuch, Einrichtungskarte); Garantiekarte (falls erforderlich); HP Druckersoftware ist verfügbar unter
https://www.hp.com/support; Netzkabel; USB-Kabel, Faxkabel (nur Schweiz).
Garantie
1 Jahr Garantie mit Service vor Ort am nächsten Arbeitstag. Die genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und landesspezifischer
Gesetzgebung variieren. Informationen zu den preisgekrönten HP Service- und Supportoptionen in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Vertragshändler oder unter
hp.com/support (Garantiecode 4G; Garantie-ID A001).

Mehr Informationen

Mehr Informationen
Product Name	HP Color LaserJet Pro MFP 4302fdw 4in1
Description	HP Color LaserJet Pro MFP 4302fdw 4in1 A4 Farb-Multifunktionsdrucker 4in1 Konzipiert für den hochvolumigen Hochgeschwindigkeitsdruck von Dokumenten mit erstklassigen Sicherheitsfunktionen. Perfekt für das Büro Wichtige Funktionen und Merkmale - Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen - Farbe - Drucker mit dynamischer Sicherheitsfunktion - Hohe Druckgeschwindigkeiten bis zu 33 S./Min. in Schwarzweiß/Farbe (DIN A4) - Automatischer beidseitiger Druck (Standard) - Dual Band WiFi®, Bluetooth® LE, WiFi® Direct - Wireless; Drucken vom Smartphone oder Tablet; Automatische Dokumentenzuführung - 50-Blatt-ADF für beidseitiges Scannen in einem Durchlauf - Für Gruppen mit bis zu 10 Benutzern; Druckt bis zu 4.000 Seiten pro Monat Umwelt und Sicherheit Der HP Color LaserJet MFP Pro 4302fdw ist auf Umweltverträglichkeit und Sicherheit ausgelegt. Das Drucksystem erfüllt eine Vielzahl relevanter Anforderungen des HP Design for Environment-Programms sowie der folgenden Umweltkriterien: Energie: erfüllt Anforderungen des Energy Star® \| Der Stromverbrauch eines Gerätes ist abhängig von seinen Eigenschaften und seiner Nutzung. Emissionen: geringe Emissionen nach DE-UZ 219; Beitrag zu Innenraumluftkonz. weit unter maßgebl. internat. Standards (dt. AGW, europ. BOELV, US PEL). Geräusche: geringe Geräuschemissionen nach DE-UZ 219. Papiereinsatz: geeignet zum Einsatz von Recyclingpapier entspr. EN 12281; Papiersparoption mit Duplexdruck. Rückgabe und Recycling: kostenlose Rückgabe und Recycling von original HP Tonerkartuschen via HP Planet Partners Rücknahme- und Recyclingprogramm. Langlebigkeit: Austausch- und Ersatzteile sind mindestens fünf Jahre nach Einstellung der Produktion erhältlich. Die Zertifizierung von HP Drucksystemen gemäß den Vergabekriterien DE-UZ 219 erfolgt ausschließlich mit original HP Tonerkartuschen bzw. mit original HP Tintenpatronen. Werden HP Drucksysteme nicht mit original HP Tonerkartuschen bzw. Tintenpatronen betrieben, kann HP nicht sicherstellen, dass die entsprechenden Kriterien eingehalten werden. Technische Daten Technische Daten Modell: HP Color LaserJet Pro MFP 4302fdw Drucker Produktnummer: 5HH64F Funktionen: Drucken, Kopieren, Scannen, Faxen Bedienfeld: Kapazitiver 4,3-Zoll-Touchscreen (alle Eingabefunktionen) Drucken Drucktechnologie Laser Geschwindigkeit Schwarz (A4, normal): Bis zu 33 Seiten/Min. Farbe (A4, normal): Bis zu 33 Seiten/Min. ; Schwarzweiß (A4, beidseitiger Druck): Bis 29 Bilder/M Farbe (A4, beidseitiger Druck): Bis 29 Bilder/M Ausgabe der ersten Seite Schwarzweiß (A4, betriebsbereit): Nur 9,5 Sek. Farbe (A4, betriebsbereit): Nur 10,5 Sek. ; Schwarzweiß (A4, Ruhemodus): Nur 10,2 Sek. Farbe (A4, Ruhemodus): Nur 10,5 Sek. Druckauflösung Schwarzweiß (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi; Bis zu 38.400 x 600 erweiterte dpi Farbe (optimal): Bis zu 600 x 600 dpi ; Technologie: HP ImageREt 2400, PANTONE®-kalibriert Monatliches Druckvolumen Bis zu 50.000 Seiten DIN A4; Empfohlenes monatliches Druckvolumen: 750 bis 4.000 Intelligente Softwarefunktionen für Drucken Automatischer Duplexdruck, Sortierung, Wasserzeichen, bedruckbare Formulare, geräuscharmer Modus, HP Premium Druckqualitätsmodus, geeignet für verschiedene Papiergrößen und -typen Standard-Drucksprachen HP PCL 6, HP PCL 5e, HP Postscript Level 3-Emulation, PDF URF, PWG, Native Office Schriftarten und Schriftbilder 84 skalierbare TrueType Schriftarten Druckbereich Ränder des Druckbereichs Oben: 4,23 mm, Unten: 4,23 mm, Links: 4,23 mm, Rechts: 4,23 mm; Maximaler Druckbereich : 212 x 352 mm Beidseitiger Druck Automatisch Kopie Kopiergeschwindigkeit Schwarzweiß (A4): Bis zu 33 Kop./Min.; Farbe (A4): Bis zu 33 Kop./Min. Technische Daten des Kopierers Ausweiskopie; Anzahl Kopien; Größe ändern (einschließlich 2 auf 1); heller/dunkler; Optimierungen; Vorlagengröße; Bundsteg; Sortierung; Fachauswahl; beidseitig; aktuelle Einstellungen speichern; Standardeinstellungen wiederherstellen; Qualität (Entwurf/Normal/Optimal); Maximale Anzahl Kopien: Bis zu 999 Kopien; Verkleinern/Vergrößern: 25 bis 400 % Scannen Scangeschwindigkeit Normal (A4): Bis zu 29 S./Min., bis zu 26 S./Min. ;Duplex (A4): Bis zu 44 Bilder/Min. (SW), bis zu 35 Bilder/Min. (Farbe) Scan-Dateiformat PDF; JPG; TIFF Technische Daten des Scanners Scannertyp Flachbett, ADF; Scantechnologie: Contact Image Sensor (CIS); Scan-Eingangsmodi: Tasten für Scannen, Kopieren, E-Mail und Dateien vorne; HP ScanSoftware; und Benutzeranwendungen via TWAIN oder WIA; Twain-Version: Version 2.3; Beidseitiges Scannen mit automatischem Vorlageneinzug (ADF): Ja; Optische Scanauflösung: Bis zu 1200 dpi Empfohlenes monatliches Scanvolumen 750 bis 4.000 Scanbereich Maximales Medienformat (Flachbett): 216 x 297 mm ;Mindest-Medienformat (ADF): 10,2 x 15,2 cm Maximales Medienformat (ADF): 216 x 356 mm Bittiefe/ Graustufen 30-Bit / 256 Faxen Faxen Ja, 33,6 Kbit/s Faxfunktion Faxspeicher: Bis zu 500 Seiten; Faxauflösung: Standard: 200 x 100 dpi; Fein: Bis zu 203 x 196 dpi; Superfein: Bis zu 300 x 300 dpi; Kurzwahl: Bis zu 100 Nummern Prozessorgeschwindigkeit 1200 MHz Konnektivität 1 Hi-Speed USB 2.0 (Gerät) 1 Hi-Speed USB 2.0 (Host) 1 USB-Anschluss auf der Vorderseite 1 Wi-Fi 802.11b/g/n 1 Bluetooth Low Energy 1 Gigabit-Ethernet 10/100/1000 Base-T-Netzwerk Funktion für mobiles Drucken HP Smart App; Apple AirPrint™; Mobile Apps; Mopria™-zertifiziert; Wi-Fi® Direct Druck Unterstützte Netzwerkprotokolle TCP/IP, IPv4, IPv6; Drucken: TCP-IP-Anschluss 9100 Direct Mode, LPD (nur Raw-Queue-Unterstützung), Web Services Printing, HP Print on the Go (Roam), Apple AirPrint™, Mopria, IPP Print; Erkennung: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP-Konfiguration: IPv4 (DHCP, AutoIP, manuell), IPv6 (Stateless Link-Local und über Router, Stateful über DHCPv6), SSL-Sicherheit und Verwaltung von Zertifikaten; Verwaltung: SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3, HTTP/HTTPS, Syslog Netzwerkfunktionen Ja, über integriertes 10/100/1000Base-TX-Ethernet, Gigabit; Auto-Crossover-Ethernet; Authentifizierung über 802.1x; 802.11ac (Wi-Fi 5) Speicher Standard: 512 MB NAND-Flash, 512 MB DRAM ;Maximal: 512 MB NAND-Flash, 512 MB DRAM Druckmedienverarbeitung Anzahl Papierfächer Standard: 2 ;Maximal: 3 Medientypen Papier (Bondpapier, Broschüren, farbig, Hochglanz, Briefbögen, Fotopapier, Normalpapier, vorgedruckt, vorgestanzt, Recycling, aufgeraut), Postkarten, Etiketten, Briefumschläge Medienformat Benutzerdefiniert (metrisch): Simplex: Fach 1: 76,2 x 127 bis 216 x 356 mm; Fach 2: 98 x 148 mm bis 216 x 356 mm; optionales Fach 3: 100 x 148 bis 216 x 356 mm; Duplex (alle Fächer): 148 x 148 mm bis 216 x 356 mm ADF: Letter; Legal; A4; individuelle Größen 102 x 152 bis 216 x 356 mm Druckmedienverarbeitung Standardpapierzuführung: 50-Blatt-Mehrzweckzuführung, 250-Blatt-Zuführung, automatische Dokumentenzuführung (ADF) für 50 Blatt Standardausgabe: 150- Blatt-Ausgabefach Papierzuführung optional: Optionale 550-Blatt-Zuführung Mediengewichte 60 bis 163 g/m² (bis zu 176 g/m² bei Postkarten, bis zu 200 g/m² bei HP Farblaser-Fotopapier glänzend) Papierzuführungskapazität Fach 1: Blatt: 50; Briefumschläge: 5 Fach 2: Blatt: 250; Briefumschläge: 10 Fach 3: Blatt: 550 Maximal: Bis zu 850 Blatt (mit optionaler 550-Blatt-Papierzuführung) ADF Standard, 50 Blatt, glatt Ausgabefachkapazität Standard: Bis zu 150 Blatt Briefumschläge: Bis zu 20 Umschläge Maximal: Bis zu 150 Blatt Kompatible Betriebssysteme Windows 11; Windows 10; Windows Client OS; Android; iOS; Mobile OS; macOS 10.15 Catalina; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 13 Ventura; Linux; Citrix; Chrome OS Kompatible Netzwerkbetriebssysteme SAP; Novell; UNIX; Citrix; Linux; Windows Server Mindestsystemvoraussetzungen Windows: 2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung oder USB-Anschluss, Internet-Browser. Weitere Hardwareanforderungen des Betriebssystems finden Sie unter microsoft.com; Mac: 2 GB freier Festplattenspeicher, Internetverbindung oder USB-Anschluss, Internet-Browser. Weitere Hardwarevoraussetzungen des Betriebssystems unter apple.com; Mitgelieferte Software Softwarelösungen sind nicht im Lieferumfang enthalten, sondern nur unter http://hp.com, http://123.hp.com verfügbar; Druckerverwaltung HP Web JetAdmin Software, HP Security Manager, HP SNMP Proxy Agent (Teil von HP WebJetAdmin), HP WS Pro Proxy Agent (Teil von HP WebJetAdmin), Smart Printer Administrator Resource Kit für HP Smart Universal Druckertreiber (Treiberkonfiguration, Utility – Treiber, Deployment Utility – Managed Printing Administrator) Abmessungen und Gewicht Druckerabmessungen (B x T x H) Minimal 421 x 427 x 384 mm; Maximal: 421 x 543 x 384 mm Druckergewicht 20,41 kg Betriebsumgebung Temperatur: 10 bis 32,5 °C Luftfeuchtigkeit: 30 bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Lagerbedingungen Temperatur: -20 bis 40 °C Geräuschpegel Schallleistungspegel: 6,1 B(A) Schallldruckpegel: 50 dB(A) Stromversorgung Voraussetzungen: 220 Volt Eingangsspannung: 220 bis 240 V Wechselstrom (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz); Energieverbrauch: 585 Watt (Drucken), 18 Watt (Bereitschaftsmodus), 0,8 Watt (Ruhemodus), 0,8 Watt (Auto-Off/Auto-On), 0,07 Watt (Auto-off/manuell on), 0,07 Watt (ausgeschaltet); Typischer Stromverbrauch (TEC) : 1,423 kWh/Woche (Blauer Engel); 0,422 kWh/Woche (ENERGY STAR 3.0); Netzteiltyp: Internes (integriertes) Netzteil Technologie mit Energieersparnis HP Auto-On/Auto-Off-Technologie; Instant-on-Technologie Prüfzeichen UL/cUL (USA/Kanada); RCM (Australien); TÜV und GS-Zeichen (Deutschland); Department of Industrial Standards of Cambodia; Bureau of Standards, Metrology and Inspection Ministry of Economic Affairs – BSMI (Taiwan); Certificate of China Compulsory Product Certification – CCC (China); Bureau of Indian Standards – BISRegistrierung (Indien); PSB (Singapur); Osteuropäische landesspezifische Zertifizierungen; CE-Zeichen; Weitere Sicherheits- und EMV-Zertifikate gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV): CISPR 22:2008 (International) Klasse B, CISPR 32:2015 (International) Klasse A / EN 55032:2015 Klasse B + A11:2020, CISPR 35:2016 (International) / EN 55035:2017, EN 55024:2010 +A1:2015, EN 61000-3-2:2019 Klasse A, EN 61000-3-3:2013+A1:2019, FCC 47 CFR Teil 15 Klasse A, ICES-003, Ausgabe 7 Klasse B. Andere EMV-Zulassungen gemäß Anforderungen der jeweiligen Länder. IT ECO-Erklärung; Blauer Engel Entspricht dem Blauen Engel Ja, Blauer Engel DE-UZ 219 – gewährleistet nur bei Verwendung von Original HP Zubehör Telekom-Zertifikationen: Telekommunikation kabellos: FCC 47 CFR Teil 15 Unterabschnitt C & E (UNII); FCC 47 CFR Teil 15 Unterabschnitt C & E; RSS-Gen Ausgabe 4/RSS 247 Ausgabe 2, 2017 und RSS 102 Ausgabe 5, 2015; EN 301 489-1 V2.2.3; EN 301 489-17 V3.2.4; EN 300 440-1 V2.1.1; EN 300 328 V2.2.2; EN 301 893 V2.1.1. Weitere Telekommunikationszertifikate gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes. Telekommunikation kabelgebunden: FCC-Bestimmungen 47 CFR Teil 68. ES 203 021-1 v2.1.1; ES 203 021-2 v2.1.2; ES 203 021-3 v2.1.2. Weitere Telekommunikationszertifikate gemäß den Anforderungen des jeweiligen Landes. PATRONEN UND DRUCKKÖPFE Anzahl der Druckpatronen 4 (je 1 für Schwarz, Cyan, Magenta, Gelb) Ersatzkassetten HP 220A Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 2.000 Seiten) W2200A HP 220A Cyan Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2201A HP 220A Yellow Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2202A HP 220A Magenta Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 1.800 Seiten) W2203A HP 220X Schwarz Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 7.500 Seiten) W2200X HP 220X Cyan Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2201X HP 220X Yellow Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2202X HP 220X Magenta Original LaserJet Tonerkartusche (ca. 5.500 Seiten) W2203X Verbrauchsmaterialmerkmal Tonerkartusche mit TerraJet Seitenreichweite (Setup-/mitgelieferte Tintenpatronen) ca. 2.000 Seiten Schwarz, ca. 1.000 Seiten Cyan, Magenta, Gelb (gemeinsame Reichweite) Lieferumfang 5HH64F HP Color LaserJet Pro 4302fdw Drucker; 4 vorinstallierte Original HP LaserJet Tonerkartuschen (Schwarz: 2.000 Seiten, Cyan, Magenta, Gelb StarterKartuschen: 1.000 Seiten); Dokumente (Referenzhandbuch, Einrichtungskarte); Garantiekarte (falls erforderlich); HP Druckersoftware ist verfügbar unter https://www.hp.com/support; Netzkabel; USB-Kabel, Faxkabel (nur Schweiz). Garantie 1 Jahr Garantie mit Service vor Ort am nächsten Arbeitstag. Die genauen Garantie-/Supportoptionen können je nach Produkt, Land und landesspezifischer Gesetzgebung variieren. Informationen zu den preisgekrönten HP Service- und Supportoptionen in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Vertragshändler oder unter hp.com/support (Garantiecode 4G; Garantie-ID A001).